ظهر

I ظُُهْرٌ
['ðʼuhr]
n m
مُنْتَصَفُ النَّهارِ m midi
◊ وَصَلْنا عِنْدَ الظُّهْرِ — Nous sommes arrivés à midi.
♦ بَعْدَ الظُّهْرِ après-midi m/f
♦ قَبْلَ الظُّهْرِ matinée f
II ظَهْرٌ
['ðʼahr]
n m
1) سَطْحٌ f surface
◊ ظَهْرُ السَّفينَةِ — le pont du navire
2) ما بَيْنَ الكَهْلِ والعَجْزِ m dos
◊ ينامُ عَلى ظَهْرِهِ — Il dort sur le dos.
♦ أَدارَ لَهُ ظَهْرَهُ Il lui a tourné le dos.
♦ عَنْ ظَهْرِ قَلْبٍ par coeur
♦ قَلَبَ لَهُ ظَهْرَ المِجَنِّ إِنْقَلَبَ ضِدَّهُ Il s'est retourné contre lui.
♦ وَجَعُ الظَّهْرِ avoir mal au dos
III ظَهَرَ
[ðʼa'hara]
v
بانَ apparaître
◊ ظَهَرَ القَمَرُ — La lune a apparu.
♦ ظَهَرَ بِمَظْهَرِكَذا il s'est présenté sous l'apparence de
♦ ظَهَرَ اَنَّهُ il s'est avéré que
♦ ظَهَرَ للعَيانِ il était évident que

Ərəbca - Fransızca lüğətdə Ərəbca ظهر sözünün Fransızca mənası nədir? Ərəbca dilindəki ظهر sözünün Fransızca dilindəki mənasını yuxarıda oxuya bilərsiniz.