kafa

kafa Kopf m; Schädel m; fig Köpfchen n (Verstand);
kafa çıkışı (oder vuruşu) SPORT Kopfball m;
kafa dengi Gesinnungsgenosse m;
kafa işçisi Kopfarbeiter m, -in f;
kafa patlatmak sich (D) den Kopf zerbrechen;
kafa sallamak zu allem ja sagen;
-e kafa tutmak sich auflehnen gegen A;
kafa tutucu Trotzkopf m;
-e kafa yormak sich (D) den Kopf zerbrechen über A;
-in kafası bozulmak fig aus der Haut fahren;
-in kafası işlemek nicht auf den Kopf gefallen sein;
-in kafası şişmek fig einen schweren Kopf haben;
-i kafasına koymak sich (D) etwas (oder es) in den Kopf setzen (zu …);
-in kafasına vurmak Wein jemandem in den Kopf steigen;
-i kafasında tutmak behalten A, nicht vergessen A;
kafasını kadırmak sein Haupt erheben;
kafasını taştan taşa çarpmak sich (D) an die Brust schlagen;
kafayı çekmek fam sich besaufen;
ucuz yoldan kafayı bulma fam Flatratesaufen n

kafa s
1) Kopf m; (ser) Haupt m
\\kafa dinlemek abschalten, sich entspannen
birini \\kafa kola almak (fig) jdn auf den Arm nehmen
\\kafa yormak (fam) sich den Kopf zerbrechen
\\kafadan atmak (fam) erfinden
\\kafadan kontak olmak (fam) einen Dachschaden haben
\\kafanı bir işletsene! denk doch mal scharf nach!
\\kafası dumanlı (fam) benebelt
\\kafası durmak nicht mehr denken können
bir şeyi \\kafasına koymak [o takmak] (fig) o (fam), sich etw in den Kopf setzen
bir şeyi \\kafasından çıkarmak sich etw aus dem Kopf schlagen
\\kafasını taştan taşa çarpmak (fig) (etw) bitter bereuen
birinin \\kafasını uçurmak jdm den Kopf abschlagen
bir şeyi \\kafaya koymak sich etw in den Kopf setzen
\\kafayı çalıştırmak scharf nachdenken
\\kafayı çekmek (sl) sich besaufen
\\kafayı işletmek scharf nachdenken
\\kafam kazan oldu (gürültüden) mir brummt der Kopf; (zihni yorulmak) mir raucht der Kopf, mir brummt der Schädel
2) (fig) o (fam) (zihniyet) Gesinnung f
3) (bellek) Gedächtnis nt
4) tech Kopf m; (distribütör \\kafası) Kappe f

Kopf [der], Hirn [das]; Denkart [die], Mentalität [die]; Sinn [der]; Verstand [der], Klugheit [die]

Türkcə - Almanca lüğətdə Türkcə kafa sözünün Almanca mənası nədir? Türkcə dilindəki kafa sözünün Almanca dilindəki mənasını yuxarıda oxuya bilərsiniz.