عرض

I
(عرض)
II
عَرَضَ
п. I
и عَرْضٌ
1) случаться, приключаться (с кем ل) ; له عارض عرض перед ним возникло препятствие; له عارض من الحمّى عرض с ним случился приступ лихорадки
2) представлять, вносить (куда-على напр. законопроект) ; докладывать (кому على) ; предлагать (кому على)
3) выставлять, экспонировать (что-л. где بـ) ; демонстрировать, показывать (кому على - кинофильм)
4) затрагивать (что) , касаться (чего ل)
5) воен. производить осмотр
6) страд. сойти с ума
7) приходить в голову (кому ل) ; (له فكر (خاطر عرض ему в голову пришла мысль
8) положить (что-л. поперёк чего على)
III
عَرُضَ
п. I
у عِرَضٌ عَرَاضَةٌ
быть широким
IV
عَرَضٌ
мн. أَعْرَاضٌ
1) случайное явление; филос. акциденция; ـا عرض случайно, мимоходом
2) мед. симптом
V
عَرْضٌ
1 мн. عُرُوضٌ
1) эк. предложение; مضادّ عرض контрпредложение; وطلب عرض спрос и предложение
2) товар
3) демонстрация, показ (кинофильма) ; обзор (напр. источников) ; عسكرىّْ عرض воен. смотр, военный парад; جوّىّ عرض воздушный парад
4) представление, ревю
5) изложение; или прошение; в ходе его речи; * عرض يوم ال рел. день страшного суда, день воскресения
VI
عَرْضٌ
2 мн. عُرُوضٌ
1) ширина
2) геогр. широта; عرض خطّ ال паралель; * عرض بال поперек; طولا و عرض ـا вдоль и поперёк; везде
VII
عُرْضٌ
мн. عِرَاضٌ
1) сторона,бок. فى عرض البحر в открытом море; فى عرض الافق далеко на горизонте; عرض عن искоса رمى (ضرب) به عرض الحائط образн. отбрасывать что-л. не обращать внимания на что-л
2) главная (большая) часть, гуща; масса
VIII
عِرْضٌ
мн. أَعْرَاضٌ
честь, репутация; ! . . . انا فى عرض ـك يا пощади меня. . . !; смилуйся надо мной!. . . ; خاض فى عرض امرأة злословить о чести женщины; عرض هتك ال обесчестить; هاتك الاعراض насильник; تجارة الاعراض а) тж. عرض بيع ال проституция; б) продажность
* * *

ааа

1) случаться, приключаться

2) приходить на ум

3) представлять, предлагать

4) показывать, демонстрировать

5) излагать

عرض

а-=

1) ширина

2) геогр. широта

عرض

а-=

1. мсд.

2.

1) предложение

2) парад, смотр

3) обзор

عرض

и-=

pl. = أعراض

хорошая репутация, доброе имя; честь

عرض

у-=

pl. = عراض

1) сторона

2) середина

عَرَّضَ
п. II
1) делать широким, расширять
2) выставлять (напр. на солнце ل) ; ملابس للشمس عرّض вывесить одежду на солнце
3) подвергать (чему ل) ; للخطر عرّض подвергнуть опасности
4) намекать на (что بـ, ل)
5) ставить на вид (кому) , порицать (кого ل, بـ)
* * *

ааа

1) выставлять; подвергать (действию чего-л.)

2) намекать на что

мн. أَعْرَاضٌ
1) случайное явление; филос. акциденция; ـا عَرَضٌ случайно, мимоходом
2) мед. симптом

I
и
عَرْضٌ
1) случаться, приключаться (с кем ل) ; له عارض عَرَضَ перед ним возникло препятствие; له عارض من الحمّى عَرَضَ с ним случился приступ лихорадки
2) представлять, вносить (куда-على напр. законопроект); докладывать (кому على); предлагать (кому على)
3) выставлять, экспонировать (что-л. где بـ); демонстрировать, показывать (кому على - кинофильм)
4) затрагивать (что) , касаться (чего ل)
5) воен. производить осмотр
6) страд. сойти с ума
7) приходить в голову (кому ل); (له فكر (خاطر عَرَضَ ему в голову пришла мысль
8) положить (что-л. поперёк чего على)

I
у
عِرَضٌ
عَرَاضَةٌ
быть широким

II
1) делать широким, расширять
2) выставлять (напр. на солнце ل); ملابس للشمس عَرَّضَ вывесить одежду на солнце
3) подвергать (чему ل); للخطر عَرَّضَ подвергнуть опасности
4) намекать на (что بـ, ل)
5) ставить на вид (кому), порицать (кого ل, بـ)

1
мн. عُرُوضٌ
1) эк. предложение; مضادّ عَرْضٌ контрпредложение; وطلب عَرْضٌ спрос и предложение
2) товар
3) демонстрация, показ (кинофильма); обзор (напр. источников); عسكرىّْ عَرْضٌ воен. смотр, военный парад; جوّىّ عَرْضٌ воздушный парад
4) представление, ревю
5) изложение; или прошение; в ходе его речи; * عَرْضٌ يوم ال рел. день страшного суда, день воскресения
2
мн. عُرُوضٌ
1) ширина
2) геогр. широта; عَرْضٌ خطّ ال паралель; * عَرْضٌ بال поперек; طولا و عَرْضٌ ـا вдоль и поперёк; везде

мн. عِرَاضٌ
1) сторона,бок. فى عُرْضٌ البحر в открытом море; فى عُرْضٌ الافق далеко на горизонте; عُرْضٌ عن искоса رمى (ضرب) به عُرْضٌ الحائط образн. отбрасывать что-л. не обращать внимания на что-л
2) главная (большая) часть, гуща; масса

мн. أَعْرَاضٌ
честь, репутация; ! ... انا فى عِرْضٌ ـك يا пощади меня... !; смилуйся надо мной!... ; خاض فى عِرْضٌ امرأة злословить о чести женщины; عِرْضٌ هتك ال обесчестить; هاتك الاعراض насильник; تجارة الاعراض а) тж. عِرْضٌ بيع ال проституция; б)продажность

Ərəbca - Rusca lüğətdə Ərəbca عرض sözünün Rusca mənası nədir? Ərəbca dilindəki عرض sözünün Rusca dilindəki mənasını yuxarıda oxuya bilərsiniz.