غلظ

I غَلُظَ
[ɣa'luðʼa]
v
1) ثَخُنَ épaissir
◊ غَلُظَ ساقُ الشَّجَرَةِ — Le tronc a épaissi.
2) قََسا durcir
◊ غَلُظَ طَبْعُهُ — Il a durci de caractère.
♦ غَلُظَ العَيْشُ صَعُبَ La vie est devenue difficile.
II غَلَّظَ
['ɣalːaðʼa]
v
جَعَلَهُ غَليظًا rendre qqc rugueux, épais
◊ غَلَّظَ الحَبْلَ — Il a rendu la corde épaisse.
♦ غَلَّظَ صَوْتَهُ Sa voix est devenue plus épaisse.
♦ غَلَّظَ اليَمينَ Il a solennellement juré.

Ərəbca - Fransızca lüğətdə Ərəbca غلظ sözünün Fransızca mənası nədir? Ərəbca dilindəki غلظ sözünün Fransızca dilindəki mənasını yuxarıda oxuya bilərsiniz.