şaka

n. joke, monkeyshines, fun, pleasantry, jest, badinage, banter, chaff, drollery, game, hell, humor, humour [Brit.], Josh, lark, quiz, sport, waggery, waggishness, wisecrack, witticism, wheeze
* * *
1. skit
2. witticism
3. chaff
4. fun
5. jape
6. joke
7. quip (n.)
8. joke (n.)
9. banter (n.)
————————
(n.)
jest

joke, jest, fun

\"joke, jest; gag; witticism, quip. -ya almak /ı/ to regard (something serious) as a joke. -ya boğmak /ı/ to turn (something) into a joke. - etmek to kid someone, kid, joke. -ya gelmemek 1. not to be able to take a joke. 2. (for something) to be no joking matter, be very serious. -ya getirmek /ı/ to speak of (a serious matter) as if it were a joke. - gibi gelmek /a/ (for something) to seem like a joke to (someone). (iş) - götürmemek to be no joking matter. - iken kaka olmak colloq. (for something that began as a joke) to turn into a quarrel; (for a joke) to backfire. - kaldırmak to be able to take a joke. - maka derken .... At first we thought it was a joke (but later we discovered it was serious).: Şaka maka derken gerçekten oldu. What looked like a joke has now become a reality. -nın sonu kakadır. proverb What starts out as a joke can end up as a quarrel. - söylemek to joke, say something in fun. -ya vurmak /ı/ to pretend to take (something) as a joke. -sı yok. colloq. 1. He is not to be trifled with./He´s dead serious. 2. It´s no laughing matter.\"

a. joke, jest, fun şaka bir yana joking apart Şaka değil It's no joke şaka etmek to joke şaka götürmemek not to be a joking matter şaka kaldırmak to be able to take a joke şaka olarak söylemek to say sth in jest şaka olsun diye for the fun of it, (just) for fun, (just) in fun şaka söylemek to joke şaka yapmak to play a joke on sb; to joke, to jest, to kid kon. şaka yapmamak to mean business kon. şakadan in jest şakaya bozmak/dökmek to turn sth into a joke şakaya vurmak to laugh sth off

Türkcə - İngiliscə lüğətdə Türkcə şaka sözünün İngiliscə mənası nədir? Türkcə dilindəki şaka sözünün İngiliscə dilindəki mənasını yuxarıda oxuya bilərsiniz.