akıl

adj. mental
--------
n. reason, intelligence, wit, brain, mind, head, wisdom, bean, advice, comprehension, memory, chump, consciousness, gray matter, grey matter, headpiece, intellect, loaf, nous, prudence, psyche, sapience, strength of mind, senses
* * *
1. discernment
2. intellect
3. intelligence
4. reason
5. wisdom

intelligence, brain, reason \" us; memory\" \" bellek; advice\" \" öðüt; opinion, idea\"

\",-klı 1. reason, intelligence; wisdom, discernment, discretion. 2. mind, comprehension. 3. memory. 4. idea, opinion, thought. 5. advice. -dan 1. from memory. 2. by the use of one´s imagination. -ımda I haven´t forgotten it./I have it in mind. - akıl, gel çengele takıl. colloq. I don´t see how we can solve this problem. - akıldan üstündür. proverb It pays to consult others. - almak /dan/ to ask (someone´s) advice, consult (a person). -ını almak /ın/ to charm, bewitch, fascinate. - almamak to be incredible. -ı almamak /ı/ 1. not to understand. 2. not to believe that (it) is possible. 3. to find (it) unacceptable. - almaz unbelievable, inconceivable. -ı başında sensible, (someone) who has his/her head screwed on right. -ını başına almak/toplamak/devşirmek to come to one´s senses. -ını başından almak /ın/ 1. to deprive (someone) of his/her senses, leave (someone) unable to think straight. 2. to scare (someone) silly, scare the wits out of. -ı başından bir karış yukarı/yukarıda impulsive, rash, impetuous, (someone) who does the first thing that comes into his head. -ı başına gelmek 1. to come to one´s senses, sober down. 2. to come to. -ı başından gitmek 1. to be overwhelmed, be beside oneself. 2. to faint. -ı başında olmamak 1. to be confused, be unable to think straight. 2. to be unconscious. -ını başka yere vermek to let one´s mind wander. -ınla bin yaşa! You´re really thinking today! (said sarcastically to the author of an idea one finds absurd). -ı bokuna karışmak vulg. 1. to be frightened to death. 2. to be overcome with joy. -ını bozmak /la/ to be obsessed (with). - bu ya! colloq. We/He thought it was a good idea! -ını çalmak /ın/ 1. to enchant, fascinate, charm, captivate. 2. to influence, sway. -ını çelmek /ın/ 1. to dissuade from a good intention, cause (one) to give up a decision. 2. to corrupt, lead astray. -dan çıkarmak /ı/ to forget all about (it), give up the idea (of). -ı çıkmak to worry oneself sick, be near panic. -ından çıkmak to slip one´s mind. -ından çıkmamak 1. to stick in one´s mind. 2. to go around and around in one´s head. -ının çivisi eksik not very bright; screwy, cracked. -ı dağılmak to be unable to concentrate. - danışmak /a/ to consult, ask (someone) for advice. - defteri colloq. notebook. - doktoru colloq. psychiatrist. -ını durdurmak /ın/ (for something) to make (someone) unable to think straight. -lara durgunluk vermek (for something) to blow one´s mind. -ı durmak to be openmouthed with astonishment. -ına düşmek 1. to come back to one´s mind. 2. to come into one´s mind, strike one. - eksikliği mental deficiency. - erdirememek /a/ to be unable to fathom. -ı ermek 1. /a/ to understand, grasp. 2. to be mentally mature. - ermemek /a/ 1. not to be able to conceive of; to find inconceivable. 2. to find unacceptable. -ına eseni yapmak to act on impulse, do whatever comes into his/her head. -ına esmek to come into one´s head. - etmek /ı/ to think of (doing something) (at the right time). -ı evvel pretentious about one´s wisdom. - fikir mind: Allah akıl fikir versin! May God cause you to think straight! Aklın fikrin neredeydi? Why didn´t you think? Cafer´in aklı fikri tiyatroda. All Cafer thinks about is the theater. -ından geçirmek /ı/ to happen to think (of). -ından geçmek to occur to one, pass through one´s mind. -a gelmedik unanticipated. -ına gelmek 1. to occur to one. 2. to come back to one´s memory. -ıma gelen başıma geldi. colloq. What l was afraid of has happened. -ına geleni söylemek to speak without thinking. -ına geleni yapmak to act on impulse, do whatever comes into his/her head. -a gelmeyen başa gelir. proverb You can´t always anticipate everything. -a gelmez inconceivable; not anticipated. -ına getirmek 1. /ı, ın/ to remind (someone) of. 2. /ı/ to consider, think (of). -ı gitmek 1. to be confused, be perplexed. 2. /a/ to be taken (by). -ı gözünde (one) who believes only what he sees. - harcı olmamak /ın/ (for something) to be

a. intelligence, brain, reason * us; memory * bellek; advice * öğüt; opinion, idea akıl (sır) erdirememek to be unable to make head or tail of akıl almak to ask for advice, to consult akıl almaz incredible, inconceivable, unbelievable akıl danışmak to ask for advice, to consult akıl erdirmek to conceive akıl ermez impenetrable, incomprehesible akıl etmek to think of akıl fikir complete attention akıl hastalığı psychosis, mental illness akıl hastalıkları mental disorders akıl hastanesi mental home, mental hospital akıl hastası mental patient; mad akıl hocası mentor akıl karı olmak to be within reason akıl karı olmamak to be unreasonable, to be wise (to do sth) akıl öğretmek to give advice to akıl satmak to give useless advice akıl sormak to inquire, to consult akıl vermek to counsel, to give advice to akıl yaşı mental age Akıl yaşta değil baştadır Age is no guarantee of wisdom akıl yormak to thik hard akılda tutmak to bear in mind, to keep in mind akıldan çıkarmamak to bear in mind, to take into consideration akıllara durgunluk veren mind-blowing, mind-boggling akla gelmedik unthinkable akla getirmek to bring to mind akla hayale gelmez undreamed-of, incredible, unimaginable akla hayale sığmaz unthinkable akla sığmamak to be unbelievable akla sığmaz unbelievable, preposterous akla uygun reasonable, sensible övg. akla uygunluk rationality akla yakın reasonable, sensible akla yatkın rational, advisable, plausible aklı (başından) gitmek to lose one's head aklı almak to conceive aklı almamak to be unable to understand aklı başına gelmek to come to one's senses, to sober down aklı başında biri olmak to have a good head on one's shoulders aklı başında olmak to be in one's right mind, to have both one's feet on the ground aklı başında in one's right mind, sane, rational, sensible övg. aklı başından gitmek to lose one's head, to lose one's reason aklı bir karış havada olmak to have one's head in the clouds aklı durmak to be shocked, to be astonished aklı ermek to be able to understand aklı karışmak to be confused aklı kesmek to believe that sth is possible aklı sıra he/she thinks/expects aklı yatmak to believe that sth is possible, to be convinced of aklıma gelmişken by the way, incidentally aklına eseni yapmak to act according to one's whims aklına esmek to have sudden wish to do sth aklına gelmek to occur to, to come back (to sb) aklına getirmek a) to remind sb of sth, to evoke b) to call back to mind aklına koymak to have made up one's mind to aklına parlak bir fikir gelmek to hit on a good idea aklına sokmak to implant, to impress (up)on aklına takılmak to obsess aklına takmak to be obsessed by/with aklına uymak to be tempted by sb and do sth silly aklında on one's mind aklında olmak to have in mind aklında tutmak to keep in the memory, not to forget aklında tutmamak to lose track of aklından çıkarmak to put sth out of one's mind aklından çıkmak to escape aklından çıkmamak to stick in one's mind aklından geçirmek to think of aklından geçmek to occur to one's mind aklından zoru olmak to have bats in the belfry, to have queer ideas aklını (bir şeye) takmak to have a bee in one's bonnet (about sth) aklını başına devşirmek/toplamak to pull one's socks up İİ./kon. aklını başına getirmek to bring sb to reason, to make sb see reason aklını başına toplamak to come to one's senses, to get one's wits about one aklını başından almak to sweep sb off his feet, to enrapture res. aklını çelmek to dissuade from, to bias aklını kaçırmak to lose one's mind, to go off the rails aklını oynatmak to go out of one's mind, to go mad aklını karıştırmak to confuse aklını oynatmak to be nuts, to be off one's nut

Türkcə - İngiliscə lüğətdə Türkcə akıl sözünün İngiliscə mənası nədir? Türkcə dilindəki akıl sözünün İngiliscə dilindəki mənasını yuxarıda oxuya bilərsiniz.