перейти

1)
перейти улицу — көшеден өту
2) разг. (передаться)
грипп с детей перешел на взрослых — грипп балалардан ересектерге жұқты
3)
перейти на новую должность — жаңа лауазымға орналасу
4)
перейти на следующий курс — келесі курсқа көшу
5)
перейти в ислам — ислам дінін қабылдау
6)
квартира перешла ему по наследству — пәтер оған мұрагерлікке қалды
7)
перейти к заключительной части доклада — баяндаманың қорытынды бөлігіне ойысу
8)
перейти в меланхолию — мұңға бату
9)
перейти от обороны к наступлению — қорғаныстан шабуылға шығу
10)
перейти на деловой тон — іскер сарынмен сөйлеу
11)
простуда перешла в грипп — салқын тиюдің соңы тұмауға ұласты
12)
перейти границы приличия — әдептің шегінен шығу

сов.1. что, через что өту, өтіп шығу, кешіп өту;- перейти (через) границу шегарадан өту;- перейти (через) улицу көшеден өту;- жизнь прожить - не поле перейти погов. өмір сүру деген - көшеден өту емес;- перейти реку вборд өзеннен кешіп өту;2. ауысу, көшу, шығу;- перейти на другую работу басқа жұмысқа ауысу;- перейти на второй курс екінші курсқа көшу;- перейти в соседнюю комнату көрші бөлмеге (көшу) шығу;- перейти от слов к делу сөзден іске көшу;- перейти в наступление шабуылға шығу;- перейти к другой теме басқа тақырыпқа ауысу;3. во что айналу, ауысу;- дождь перешел в снег жауын қарға айналды;- количество перешло в качество сан сапаға ауысты;4. кому, к кому қалу, ауысу, көшу;- этот дом перешло ему от отца бұл үй оған әкесінен қалды;- власть перешла в руки трудящихся өкімет еңбекшілердің қолына көшті;5. за что разг. ауу, өту время перешло за полночь уақыт түн ортасынан ауды

Rusca - Qazaxca lüğətdə Rusca перейти sözünün Qazaxca mənası nədir? Rusca dilindəki перейти sözünün Qazaxca dilindəki mənasını yuxarıda oxuya bilərsiniz.