resa

ж.
1) сдача, капитуляция
resa incondizionata — безоговорочная капитуляция
2) возврат, сдача
resa dei vuoti di bottiglia — сдача пустой посуды
3) доставка
termine di resa — срок доставки
4) возврат (непроданного товара)
una resa di libri — возврат книг
5) урожайность
resa per ettaro — урожайность с гектара
6) выход (готового продукта)
* * *
1. прил.
экон. непроданный товар
2. сущ.
1) общ. возвращение, выработка, отдача, эффективность, возврат, производительность, выход (продукта)
2) воен. сдача, капитуляция
3) экон. выход готовой продукции, доход, доходность, продуктивность
4) фин. возвращённые товары, доставка
5) гидрогеол. дебит
6) нпз. КПД

f 1) воен. сдача, капитуляция resa a discrezione — сдача на милость победителя resa incondizionata — безоговорочная капитуляция 2) возвращение, возврат la resa dei giornali — возврат непроданных газет 3) сдача resa dei conti — сдача счетов alla resa dei conti — в конечном итоге, в конечном счёте 4) отдача resa degli onori militari — отдача воинских почестей 5) доход, доходность; рентабельность 6) выпуск; выход продукции; выработка di scarsa / di poca resa — нерентабельный minerale di poca resa — бедная руда • Syn: capitolazione, arrendimento; restituzione; rendiconto; bilancio Ant: opposizione, resistenza, insistenza; prestito

f производительность; выработка; выпуск

1) доставка 2) доход, прибыль 3) возврат • - resa del carico- resa di merce non venduta- resa di un investimento- luogo di resa

выход годного, выход продукта, выход, дебит, отдача, продуктивность (производительность), производительность

İtalyan - Rusca lüğətdə İtalyan resa sözünün Rusca mənası nədir? İtalyan dilindəki resa sözünün Rusca dilindəki mənasını yuxarıda oxuya bilərsiniz.