allentare

allentare v. (allènto)
I. tr.
1. (rendere meno teso) détendre, relâcher: allentare una fune détendre un câble.
2. (rendere meno stretto) desserrer: allentare un nodo desserrer un nœud; allentare la fasciatura desserrer le bandage; allentare una vite desserrer une vis.
3. (rendere meno rigido) relâcher, assouplir: allentare la disciplina relâcher la discipline; allentare la sorveglianza relâcher la surveillance.
4. (rar) (rallentare) ralentir.
II. prnl. allentarsi
1. (diventare meno teso) se détendre, se relâcher.
2. (diventare meno stretto) se desserrer: la vite si è allentata la vis s\'est desserrée.
3. (diventare meno rigido) se relâcher: la sorveglianza si è allentata la surveillance s\'est relâchée; il controllo si è allentato le contrôle s\'est allégé.

İtalyan - Fransızca lüğətdə İtalyan allentare sözünün Fransızca mənası nədir? İtalyan dilindəki allentare sözünün Fransızca dilindəki mənasını yuxarıda oxuya bilərsiniz.