matter

I [\'mætə(r)]
nome
1) (affair) affare m., faccenda f., questione f.; (on agenda) punto m.
business matters — questioni d\'affari
the matter in hand — l\'argomento in questione
it will be no easy matter — non sarà una cosa facile
matters arising — amm. problemi derivanti
private matter — questione privata
this is a matter for the police — questo è un problema della polizia
that\'s another matter — quella è un\'altra questione o storia
it\'s no small matter — non è cosa da poco
to let the matter drop — lasciar cadere la cosa
to take the matter further — portare avanti la questione
2) (question)
a matter of — una questione di [opinion, principle, taste, time]
it\'s a matter of urgency — è (una questione) urgente
a matter of life and death — una questione di vita o di morte
it will just be a matter of months — sarà (una) questione di pochi mesi
3)
(— trouble)
is anything the matter? — c\'è qualche problema?
what\'s the matter? — che cosa c\'è? qual è il problema?
there\'s nothing the matter with me — non ho o c\'è niente (che non va)
what\'s the matter with Lisa? — che cos\'ha Lisa?
4) (substance) materia f., sostanza f.
a particle of matter — una particella di materia
colouring matter — (sostanza) colorante
5) (on paper)
advertising matter — pubblicità
printed matter — stampati, stampe
reading matter — materiale di lettura, letture
6) (content of book, speech etc.) contenuto m., argomento m.
subject matter — argomento
matter and style — contenuto e forma
7) med. (pus) pus m.
••
as a matter of course — come logica conseguenza
as a matter of fact — di fatto, in effetti
for that matter — quanto a ciò
no matter! — non importa!
no matter how late it is — anche (se) tardi
no matter what he did — qualunque cosa abbia fatto
that\'s the end of the matter — fine della discussione, il discorso è chiuso
to make matters worse — per peggiorare le cose o la situazione
to take matters into one\'s own hands — prendere in mano la situazione
II [\'mætə(r)]
verbo intransitivo importare, essere importante, avere importanza; [person] contare, essere importante (to sb. per qcn.)
\"I\'m late\" - \"oh, it doesn\'t matter\" — \"sono in ritardo\" - \"oh, non fa niente\"
does it really matter? — è proprio tanto importante?
* * *
[\'mætə]
1. noun
1) (solids, liquids and/or gases in any form, from which everything physical is made: The entire universe is made up of different kinds of matter.) materia, sostanza
2) (a subject or topic (of discussion etc): a private matter; money matters.) soggetto, questione
3) (pus: The wound was infected and full of matter.) pus
2. verb
(to be important: That car matters a great deal to him; It doesn\'t matter.) importare
- matter-of-fact
- be the matter

- a matter of course

- a matter of opinion

- no matter

- no matter who

- what

- where
* * *
I [\'mætə(r)]
nome
1) (affair) affare m., faccenda f., questione f.; (on agenda) punto m.
business matters — questioni d\'affari
the matter in hand — l\'argomento in questione
it will be no easy matter — non sarà una cosa facile
matters arising — amm. problemi derivanti
private matter — questione privata
this is a matter for the police — questo è un problema della polizia
that\'s another matter — quella è un\'altra questione o storia
it\'s no small matter — non è cosa da poco
to let the matter drop — lasciar cadere la cosa
to take the matter further — portare avanti la questione
2) (question)
a matter of — una questione di [opinion, principle, taste, time]
it\'s a matter of urgency — è (una questione) urgente
a matter of life and death — una questione di vita o di morte
it will just be a matter of months — sarà (una) questione di pochi mesi
3)
(— trouble)
is anything the matter? — c\'è qualche problema?
what\'s the matter? — che cosa c\'è? qual è il problema?
there\'s nothing the matter with me — non ho o c\'è niente (che non va)
what\'s the matter with Lisa? — che cos\'ha Lisa?
4) (substance) materia f., sostanza f.
a particle of matter — una particella di materia
colouring matter — (sostanza) colorante
5) (on paper)
advertising matter — pubblicità
printed matter — stampati, stampe
reading matter — materiale di lettura, letture
6) (content of book, speech etc.) contenuto m., argomento m.
subject matter — argomento
matter and style — contenuto e forma
7) med. (pus) pus m.
••
as a matter of course — come logica conseguenza
as a matter of fact — di fatto, in effetti
for that matter — quanto a ciò
no matter! — non importa!
no matter how late it is — anche (se) tardi
no matter what he did — qualunque cosa abbia fatto
that\'s the end of the matter — fine della discussione, il discorso è chiuso
to make matters worse — per peggiorare le cose o la situazione
to take matters into one\'s own hands — prendere in mano la situazione
II [\'mætə(r)]
verbo intransitivo importare, essere importante, avere importanza; [person] contare, essere importante (to sb. per qcn.)
\"I\'m late\" - \"oh, it doesn\'t matter\" — \"sono in ritardo\" - \"oh, non fa niente\"
does it really matter? — è proprio tanto importante?

İngiliscə - İtalyan lüğətdə İngiliscə matter sözünün İtalyan mənası nədir? İngiliscə dilindəki matter sözünün İtalyan dilindəki mənasını yuxarıda oxuya bilərsiniz.