fine
fine nədir, İngiliscə nə məna gəlir, İtalyan fine nə mənasıdır? İngiliscə - İtalyan
I
1. [faɪn]
aggettivo
1) (very good) [performance, writer, example, quality] buono, eccellente
2) (satisfactory) [holiday] bello; [meal, arrangement] buono
that\'s fine — (va) bene
to be, feel fine — stare, sentirsi bene
\"fine, thanks\" — \"bene, grazie\"
\"we\'ll go now, OK?\" - \"fine\" — \"andiamo adesso, va bene?\" - \"bene o d\'accordo\"
that\'s fine by o with me — per me va bene
3) colloq. iron.
a fine friend you are! — bell\'amico che sei!
she\'s a fine one to talk! — senti chi parla! parla proprio lei!
4) (nice) [morning, day] bello
it\'s o the weather\'s fine fa bello, il tempo è bello; one fine day — un bel giorno
5) (delicate) [hair, thread, line, feature, fabric, mist, layer] fine, sottile
6) (high quality) [china] finissimo; [lace, linen] fine, di pregiata fattura; [wine] pregiato
7) (small-grained) [powder, soil, particles] fine
8) (subtle) [detail, distinction, judgment] sottile; [adjustment] ingegnoso
9) (refined) [lady, clothes, manners] raffinato, elegante, fine
10) (commendable)
he\'s a fine man — è un brav\'uomo
11) (pure) [gold, silver] fino, puro
2.
avverbio
1) [come along] bene
you\'re doing fine — stai facendo o andando bene
that suits me fine — mi va (molto) bene
2) [cut, chop] finemente, a piccoli pezzi
••
not to put too fine a point on it — per dirla tutta
a chance would be a fine thing! — colloq. mi piacerebbe! sarebbe davvero bello!
to cut it a bit fine — farcela per un pelo
to tread a fine line — agire in modo prudente
II [faɪn]
nome ammenda f.; (for traffic offence) multa f., contravvenzione f.
III [faɪn]
verbo transitivo multare [offender]
to fine sb. Ј 50 — multare qcn. di 50 sterline
* * *
I
1.
adjective
1) ((usually of art etc) very good; of excellent quality: fine paintings; a fine performance.)
2) ((of weather) bright; not raining: a fine day.)
3) (well; healthy: I was ill yesterday but I am feeling fine today!)
4) (thin or delicate: a fine material.)
5) (careful; detailed: Fine workmanship is required for such delicate embroidery.)
6) (made of small pieces, grains etc: fine sand; fine rain.)
7) (slight; delicate: a fine balance; a fine distinction.)
8) (perfectly satisfactory: There\'s nothing wrong with your work - it\'s fine.)
2. adverb
(satisfactorily: This arrangement suits me fine.)
3. interjection
(good; well done etc: You\'ve finished already - fine!)
- finely
- finery
- fine art
II
1.
noun
(money which must be paid as a punishment: I had to pay a fine.)
2. verb
(to make (someone) pay a fine: She was fined $10.)
* * *
I
1. [faɪn]
aggettivo
1) (very good) [performance, writer, example, quality] buono, eccellente
2) (satisfactory) [holiday] bello; [meal, arrangement] buono
that\'s fine — (va) bene
to be, feel fine — stare, sentirsi bene
\"fine, thanks\" — \"bene, grazie\"
\"we\'ll go now, OK?\" - \"fine\" — \"andiamo adesso, va bene?\" - \"bene o d\'accordo\"
that\'s fine by o with me — per me va bene
3) colloq. iron.
a fine friend you are! — bell\'amico che sei!
she\'s a fine one to talk! — senti chi parla! parla proprio lei!
4) (nice) [morning, day] bello
it\'s o the weather\'s fine fa bello, il tempo è bello; one fine day — un bel giorno
5) (delicate) [hair, thread, line, feature, fabric, mist, layer] fine, sottile
6) (high quality) [china] finissimo; [lace, linen] fine, di pregiata fattura; [wine] pregiato
7) (small-grained) [powder, soil, particles] fine
8) (subtle) [detail, distinction, judgment] sottile; [adjustment] ingegnoso
9) (refined) [lady, clothes, manners] raffinato, elegante, fine
10) (commendable)
he\'s a fine man — è un brav\'uomo
11) (pure) [gold, silver] fino, puro
2.
avverbio
1) [come along] bene
you\'re doing fine — stai facendo o andando bene
that suits me fine — mi va (molto) bene
2) [cut, chop] finemente, a piccoli pezzi
••
not to put too fine a point on it — per dirla tutta
a chance would be a fine thing! — colloq. mi piacerebbe! sarebbe davvero bello!
to cut it a bit fine — farcela per un pelo
to tread a fine line — agire in modo prudente
II [faɪn]
nome ammenda f.; (for traffic offence) multa f., contravvenzione f.
III [faɪn]
verbo transitivo multare [offender]
to fine sb. Ј 50 — multare qcn. di 50 sterline
İngiliscə - İtalyan lüğətdə İngiliscə fine sözünün İtalyan mənası nədir? İngiliscə dilindəki fine sözünün İtalyan dilindəki mənasını yuxarıda oxuya bilərsiniz.
Was this article helpful?
93 out of 132 found this helpful