revise

I [rɪ\'vaɪz]
nome tip. seconda bozza f.
II
1. [rɪ\'vaɪz]
verbo transitivo
1) (alter) rivedere, modificare [estimate]; cambiare [attitude]
to revise one\'s position — rivedere la propria posizione
to revise one\'s opinion of sb., sth. — cambiare opinione su qcn., qcs.
to be revised upwards, downwards — [figures] essere arrotondato per eccesso, per difetto
2) BE (for exam) ripassare [subject]
3) (correct) rivedere, correggere [text]
2.
verbo intransitivo BE ripassare
* * *
verb
1) (to correct faults and make improvements in (a book etc): This dictionary has been completely revised.) rivedere, revisionare
2) (to study one\'s previous work, notes etc in preparation for an examination etc: You\'d better start revising (your Latin) for your exam.) ripassare
3) (to change (one\'s opinion etc).) rivedere, modificare
•
- revision
* * *
revise /rɪˈvaɪz/
n.
(tipogr.) bozza corretta; seconda bozza
● second revise, terza bozza (di stampa).
(to) revise /rɪˈvaɪz/
A v. t.
1 rivedere; modificare (cifre, previsioni, ecc.): to revise an estimate, rivedere un preventivo; to revise one\'s opinion, modificare la propria opinione; to revise tariffs, ritoccare le tariffe
2 rivedere; correggere (un testo): to revise a manuscript [a printer\'s proof], rivedere un manoscritto [una bozza di stampa]
3 (ingl.) ripassare; studiare (per un esame): I need to revise my French vocabulary for tomorrow\'s test, devo ripassare il mio vocabolario di francese per il test di domani
B v. i.
ripassare; studiare: DIALOGO → -Before an exam- Are you just nervous or haven\'t you revised enough?, sei solo tesa o non hai studiato abbastanza?; You should revise for your exam next week, dovresti ripassare per l\'esame della settimana prossima
revised
a.
riveduto; emendato; the revised version of a text, la versione emendata di un testo; the second revised edition of a book, la seconda edizione riveduta e corretta di un libro
● (relig.) the Revised Version, la Versione Riveduta (della Bibbia Anglicana 1881-95)
reviser
n.
revisore.
* * *
I [rɪ\'vaɪz]
nome tip. seconda bozza f.
II
1. [rɪ\'vaɪz]
verbo transitivo
1) (alter) rivedere, modificare [estimate]; cambiare [attitude]
to revise one\'s position — rivedere la propria posizione
to revise one\'s opinion of sb., sth. — cambiare opinione su qcn., qcs.
to be revised upwards, downwards — [figures] essere arrotondato per eccesso, per difetto
2) BE (for exam) ripassare [subject]
3) (correct) rivedere, correggere [text]
2.
verbo intransitivo BE ripassare

İngiliscə - İtalyan lüğətdə İngiliscə revise sözünün İtalyan mənası nədir? İngiliscə dilindəki revise sözünün İtalyan dilindəki mənasını yuxarıda oxuya bilərsiniz.