fuck

[fʌk]
I
nome volg. scopata f., chiavata f.
to have a fuck — fottere, scopare
••
I don\'t give a fuck — non me ne frega un cazzo
II
interiezione volg. cazzo, porca puttana
fuck you! — va\' a farti fottere! vaffanculo!
fuck off! — vaffanculo!
III
1.
verbo transitivo volg. scoparsi, chiavarsi [person]
2.
verbo intransitivo volg. fottere, scopare, chiavare
- fuck about
- fuck up
••
fuck knows! — volg. che cazzo ne so!
we\'re fucked — volg. siamo fottuti
fuck me! — (expressing surprise) porca puttana! minchia! \'sti cazzi!
* * *
1. verb
(slang, vulgar)
1) (to have sexual intercouse with someone.) chiavare, fottere
2) (to meddle; to make someone angry: Don\'t fuck with me!) fare incazzare
3) ((interjection) used to express anger: Fuck you! Do it yourself!) vaffanculo!
2. noun
(slang, vulgar)
1) (an act of sexual intercourse; a screw (slang, vulgar): I had a good fuck last night.) chiavata, scopata
2) (a sexual partner.) partner (sessuale)
•
- fucking
- fuck off

- fuck up
* * *
[fʌk]
fam!
1. vt
1) fottere
2)
fuck you! — va\' a farti fottere! fam!
2. excl
fuck! — cazzo!
•
- fuck about
- fuck off
* * *
fuck /fʌk/
A n.
1 (volg.) fottuta, chiavata, scopata (volg.)
2 partner in un rapporto sessuale
B inter.
(volg.) cazzo! (volg.)
● I don\'t give a fuck, me ne fotto!; non me ne frega un cazzo! □ (volg.) Who the fuck are you?, chi cazzo sei?
♦ (to) fuck /fʌk/
A v. t. (volg.)
1 fottere; chiavare, scopare (volg.)
2 rovinare; fottere, mandare a puttane (volg.)
3 imbrogliare; fregare (pop.); fottere, metterlo in culo a (volg.)
4 prendere per il culo (o per i fondelli) (volg.)
B v. i. (volg.)
1 fottere; scopare
2 – to fuck with, provocare; rompere il cazzo a (volg.): Don\'t fuck with him, he\'s dangerous, non provocarlo, è pericoloso!
● Fuck (it)!, cazzo!, vaffanculo! (volg.) □ Fuck me!, cazzo!, porca puttana! (volg.) □ Fuck you!, vaffanculo!, fottiti! (volg.) □ Go fuck yourself!, va\' a farti fottere!, vaffanculo! (volg.).
* * *
[fʌk]
I
nome volg. scopata f., chiavata f.
to have a fuck — fottere, scopare
••
I don\'t give a fuck — non me ne frega un cazzo
II
interiezione volg. cazzo, porca puttana
fuck you! — va\' a farti fottere! vaffanculo!
fuck off! — vaffanculo!
III
1.
verbo transitivo volg. scoparsi, chiavarsi [person]
2.
verbo intransitivo volg. fottere, scopare, chiavare
- fuck about
- fuck up
••
fuck knows! — volg. che cazzo ne so!
we\'re fucked — volg. siamo fottuti
fuck me! — (expressing surprise) porca puttana! minchia! \'sti cazzi!

İngiliscə - İtalyan lüğətdə İngiliscə fuck sözünün İtalyan mənası nədir? İngiliscə dilindəki fuck sözünün İtalyan dilindəki mənasını yuxarıda oxuya bilərsiniz.