tragen

tragen V. (Grundstufe)
etw. meist in den Händen halten und an einen bestimmten Ort bringen
Beispiele:
Er trug einen Rucksack auf dem Rücken.
Er hat meine Einkäufe nach Hause getragen.
————————
tragen V. (Aufbaustufe)
etw. Schwieriges und Unangenehmes auf bestimmte Weise aushalten, etw. erdulden
Synonyme:
bewältigen, ertragen, auf sich nehmen
Beispiele:
Sie trug die Last der Kindererziehung alleine.
Er hat das schwere Los mit Fassung getragen.
————————
tragen V. (Aufbaustufe)
etw. auf sich nehmen müssen
Synonym:
übernehmen müssen
Beispiele:
Du trägst die volle Verantwortung für diese Situation.
Wer trägt die Kosten?
Wir wollen das Risiko nicht tragen.
————————
tragen V. (Oberstufe)
geh.: etw. als Eigentum haben
Synonyme:
haben, führen
Beispiel:
Der Verein trägt den Namen \"Eltern und Jugendliche gegen Drogenmissbrauch\".
Kollokation:
eine Inschrift tragen
————————
tragen V. (Oberstufe)
drückt aus, dass etw. bei jmdm. vorhanden ist
Beispiel:
Die Polizei hat festgestellt, dass der Radfahrer die Schuld am Unfall trägt.
Kollokation:
Bedenken an etw. tragen

Almanca - Almanca lüğətdə Almanca tragen sözünün Almanca mənası nədir? Almanca dilindəki tragen sözünün Almanca dilindəki mənasını yuxarıda oxuya bilərsiniz.