چالماق ~ çalmaq

[تاثیرلی ائیلم] 1-قاپیب قاشماق، اوْغرولاماق، الیندن -2 موزیک چالماق، چالقی to steal .( آلماق و چیخارماق (فا:ربودن -3 to play .( چالماق، سسلندیرمک، چالغی لاماق. (فا:موزیک زدن ووُرماق، ضربه ووُرماق، دؤیمک، قلم له بیر شئی اوزٌه رین چالاراق -5 to sting . نقش سالماق. 4 -ایلان وورماق، دیشل همک، سانجماق - قاتیق چالماق، قاتیق دوزٌلتمک، قاریشدیرماق، قاتیشدیرماق. 6 -7 ساعات to be shot . بنز همک، آغا ویاآیری رنگه چالماق چالماق (فا:نواختن). 7-بیر سیرا کلمه لرله مختلف افاد هلی سؤزلر کیپریک چالماق، قابار چالماق، ال چالماق، قلبه چالماق، » دوٌزَلدیر سومرجه ‹تال›؛ ت: یئره وورماق، } .« قاناد چالماق، لایلای چالماق سن؛ چال سؤزو قیْرقیزجادا گؤزل قیْز و یله معناسیندادیر، بوُ معنادا موغولجا دال سؤزو ایشله نیر 219 ؛ بو کلمه اسکی معناسیندا چوخلو کلم هلرین کؤکودور: چالما/ چلمه/ چالاما (باشسارق یسی، فارسجا شلمه)، چالقاماق= چالخاماق، چالیشماق، چالقی، چالاغان، چلیشمک= چلمک› جلْد، چالیقلاماق، چالاک› چالاق (فارسجادا challenge چالاک شکلینده ایشلکدیر)، اینگیزجهده ایشل هنن (قارشیلیقلی چالیشماق) سؤزوده بو کلمه دن آلینمالیدیر، اؤزللیکله لاتینجهده بو کلم هنین تک هجالی بیر سؤزه باغلاناماسی اوچون بو باغلانتی گوجله نیر، یئنهده فارسجادا چال سؤزو چوُخور و کیچیک قوُیو معناسیندادیر هرچند فارسجادا بوُمعنا اسکی لره گئدیر ولی آچیقدیرکی بالاجاچوُخور(قازما وسیلهسینی) چالماق و ووُرماقلا دوٌزهلیر نئجهکی تورٌکجهدهده قلمله ایشلنمیش دمیر مئتالا چالما آدی وئریلیر، بوُنکتهدهاشارهاوْلونمالیدیرکی چال سؤزو فارسجادا چوُخور معناسیندا یایقین اوْلاراق یئر آدلاریندا و اؤزللیکله فارس بؤلگهلرینده بوْل بوْل اؤزونو گؤستریر و البتده تورک بؤلگهلردهده بوُنو گؤرمک اوْلار و بوُ آدلاری بوُ کتابدا ایزلهمک اوْلار و بوُ سببه دئمک اوْلارکی یئر آدلاریندا بوُ کلمه هر ایکی دیلین و خالقین اؤزللیکلرینی داشییاراق ایز بوُراخیبدیر بئیلهکی هرچند کلمه تورک کؤکنلی سؤزدور ولی چالا معناسیندا یالنیز فارسجادا گلیشیبدیر و بوُ جهتدن چوُخور اؤزللیگی اوْلان یئر آدلاری اوْ دیله دایاناراق دوزٌلمیش اوْلمالیدیر ولی بوْز رنگی، یوکٌسکلیک، سس مفهوملارینی داشییان یئرلر تورٌکجه معنایا دایانیر؛ چالداغی هم آنادولودا وهم آذربایجاندا داغ آدیدیر، باخ: چال}.
(آذربایجان سؤزلوگو - 2013؛ اسماعیل جعفرلی)

توركجه - توركجه lüğətdə توركجه چالماق sözünün توركجه mənası nədir? توركجه dilindəki چالماق sözünün توركجه dilindəki mənasını yuxarıda oxuya bilərsiniz.