بوراخماق ~ buraxmaq

[تاثیرلی ائیلم] 1-الینی آچاراق بیر شئیی ایپین اوُجونو » اؤتورمک و توتماماق، داها توُتوب ساخلاماماق to set free .( فا:رها کردن ) .« بوُراخماق، قوُشو الیندن بوُراخماق چانتاسینی میزین اوستونه » -2 قوْیماق، بیر شئیی بیر یئره قوْیماق فا:گذاشتن). 3-بیر کیمس هدن یا بیر ایشدن و بیر یئردن ) « بوُراخدی to .( فا:ترک کردن ) « ایشی بوُراخدی » آیریلماق، علاق هنی کسمک فُرصتی الدن » -4 الدن چیخارماق، استفاده ائدهبیلم همک abandon -5 بیرینه انگل اوْلماماق، یوْل وئرمک، آخماسینا یوْل .« بوُراخماق to permit, to allow .( فا: اذن دادن ) « ایچَری بوُراخماق » وئرمک -7 .« یازارکن اوٌچ سطیر بوُراخدی » ، -6 بیر شئیه گؤز یوُمماق ایچَر یسیندن گئچیرمک، بیر شئیی اؤز ایچیندن گئچمه سینه یوْل -8 .« بوُجام ایشیغی یاخجی بوُراخمیر » وئرمک، ردّ ائله مک -9 .« اسیرلری بوُراخماق » اؤزگورلوک وئرمک، آزاد ائتمک فا:طلاق- ) « آروادینی بوُراخدی، ارینیبوُراخدی » بوْشلاماق، بوْشاماق دادن، رهاکردن). 10 -منفی حاللاردا ایشلهن هرک بیرینی بیر خاص احمد اوْنو » وضعیتده قوْیماق و اوْ وضعیت ده بوْشلاییب گئتمک فا:رها کردن). 11 -ترک ائتمک، اؤتوروب گئتمک ) « آغلار بوُراخدی فا:ترک کردن). 12 -قیشقیرتماق، سالدیرماغا ) « سیقارانی بوُراخماق » -13 (سوْنرا .« ایتی جاناوارین اوٌزه رینه بوُراخدی » تحریک ائتمک مُباحث هنی » کلمه سیله بیرلیکده) ارت هله مک، ایشی سوْنرایا بوُراخماق فا:به تاخیر انداختن). 14 -چاپا وئرمک، یایینلاماق ) « سوْنرایا بوُراخ فا:چاپ کردن). 15 -(پرده، ائکران، تاماشا ) « کتابی چاپا بوُراخماق » فیلمی ائکرانا » کلم هلریله بیرلیکده) یایینلاماق، گؤسترمک -16 آتماق، فیرلاداراق توُنلاماق، هاوایا قالدیرماق .« بوُراخدیلار -17 اوٌرَتمک، استحصال ائتمک، اوٌره تیب « راکئت بوُراخماق » -18 فارغ التحصیل .« بازارا مال بوُراخماق » ساتماق اوچٌون وئرمک -19 .« بیلییوُردلاری هر ایل مین لرجه اوُزمان بوُراخیر » ، ائل همک گلرکن ائوی کیمه » تاپشیرماق، ساخلاماق اوچٌون امانت وئرمک ایپی بیر » -20 بوْشالتماق، گرگی نلیگینی بیر آز آزالتماق .« بوُراخدین فا:شل کردن). 21 -قارشی قارشی یا قوْیماق، اوٌز اوٌزه ) « آز بوُراخین بوُ دوٌنیا حادثه لری هرگون آدامی یئنی بیر موضوع ایله اوٌز » گتیرمک بوُ آشخانا » -22 خدمت ائل همک، قوُللوق ائله مک .« اوٌزه بوُراخیر کیشی اوْنا » -23 ارث قوْیماق .« گونٌده ایکی یوٌز آدام بوُراخابیلیر بوُ مالی » -24 بیر قیمت و فیاتی قبول ائله مک .« چوْخ مال بوُراخدی -25 بیر سیرا کلم هلرله فرقلیمعنالی .« سنه مین تومٌنه بوُراخدیم سؤزلر دوزٌلدیر: ایز بوُراخماق: ایزقوْیماق؛ لکه بوُراخماق:کثیفل همک؛ سؤز بوُراخماق:سؤزآتماق. {سنگلاخ سؤزلویونده ایشله نیبدیر ‹بیراقماق›؛ دیواندا ایشل هنن بیروُق (تشریفاتچی، آداملاری خاقانین یانینا بوراخان کیمسه) کلم هسی بو کلم هنین کؤکداشی اولمالیدیر، کاشغرلی نین دئییشینه گؤره بو کلمه اصلینده امیر آنلامیندا بوُیروقدان گلمیشدیر چونکو بو آدام اوْنلارا بؤیله امیر وئریر؛ بو مطلبه گؤره بیروق سؤزو بوُیورماق فعلینه باغلاناراق بیرینین بیر یئره گئچم هسینه ایذن وئرمک و امیر بوُیورماق دئمکدیر، سونرالار بو سؤزون معناسی گئنیشله ن هرک بیروُقماق› بوُروقماق› بوُراخماق شکلینده و آزاد ائتمک مفهوموندا ایشله نیب}.
(آذربایجان سؤزلوگو - 2013؛ اسماعیل جعفرلی)

توركجه - توركجه lüğətdə توركجه بوراخماق sözünün توركجه mənası nədir? توركجه dilindəki بوراخماق sözünün توركجه dilindəki mənasını yuxarıda oxuya bilərsiniz.