طبع

I طَبَّعَ
['tʼabːaʔʼa]
v
1) عَوَّدَ habituer qqn à
◊ طَبَّعَ أَوْلادَهُ عَلى الاجْتِهادِ — Il a habitué ses enfants à faire des efforts.
2) جَعَلَهُ طَبيعِيًّا normaliser
◊ طَبَّعَ العَلاقات — normalisation des relations
II طَبْعٌ
['tʼabʔʼ]
n m
1) خُلُقٌ f nature
◊ طَبْعٌ هادِئٌ — une nature paisible
2) نَقْلُ الكتابَةِ إلى الوَرَقِ بواسِطَةِ الطابِعَة f imprimerie
◊ طَبْعُ الكُتُبِ والمَجَلاّتِ — imprimer des livres et des périodiques
♦ طَبْعًا certes
♦ بالطَّبْعِ naturellement
♦ تَحْتَ الطَّبْعِ sous presse
♦ حادُّ الطَّبْعِ irritable
III طَبَعَ
[tʼa'baʔʼa]
v
نَقَلَ الكِتابَةَ إلى الوَرَقِ بواسِطَةِ الطّابِعَةِ imprimer
◊ طَبَعَ الرِّسالَةَ — imprimer une missive
♦ طَبَعَ قُبْلَةً appliquer un baiser

Ərəbca - Fransızca lüğətdə Ərəbca طبع sözünün Fransızca mənası nədir? Ərəbca dilindəki طبع sözünün Fransızca dilindəki mənasını yuxarıda oxuya bilərsiniz.