حيي

حيي nədir, Ərəbca nə məna gəlir, Ərəbca حيي nə mənasıdır? Ərəbca - Ərəbca

I
الوسيط
(حَيِي) -َ حياةً، وحَيَوانًا: كان ذا نَمَاء. ويقال: حَيَّ يحيا فهو حَيُّ. و- القومُ: حَسُنَت حالتُهم. و- الطريقُ: استبان. و- من القبيح حَياءٌ: انقبضت نفسُه. و- من الرجل: احتشم. فهو حَيِيٌّ.
(أَحْيا) القومُ: أَخصبوا. و- حسنت حالُ. مواشيهم. و- النَاقةُ: حَيِي ولدُها. فهي مُحْي ومُحْييةٌ: لا يكاد يموت لها ولد. و- اللهُ فلانًا: جعله حيًّا. و- اللهُ الأَرضَ: أَخرج فيها النباتَ. وفي التنزيل العزيز: فَسُقْنَاهُ إلى بَلَدٍ مَيِّتٍ فَأَحْيَيْنَا بِهِ الأَرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَا. و- الرائدُ الأَرضَ: وجدها خِصْبة غَصَّةَ النبات. و- فلانٌ الليلَ: ترك النوم فيه وصَرَفه في العبادة.
(حَيَّاهُ) اللهُ: أَبقاه. ويقال: حَيَّاك اللهُ وبَيّاك: (إِتْباع).- واللهُ القومَ بحَيًا: أَغَاثهم به. و- فلانٌ فلانًا: دعا له بالحياة. و- سلَّم عليه. ويقال: حَيًّا الخمسين: دنا منها.
(حايا) القومُ بعضُهم بعضًا: حيَّا بعضُهم بعضًا. و- النارَ بالنفْخ: أَحياها. و- الصبيُّ: غَذَّاه. و- فلانًا: بعث فيه الحياة.
(تَحايا) القومُ: حيَّا بعضُهم بعضًا.
(تَحيَّا) منه: انْقَبضَ وانزوى.
(اسْتَحْيا) الأَسيرَ: تركه حيًّا فلم يَقتُله. وفي التنزيل العزيز: يُذَبِّحُونَ أبْنَاءَكُمْ وَيَسْتَحْيُونَ نِسَاءَكُمْ و- فلانٌ فلانًا: خجِل منه. ويقال: اسْتَحيا منه، واسْتَحاه، واسْتَحى منه.
(التَّحيَّةُ): السَّلام.
(الحَيَا): الخِصْبُ. و- المطرُ.
(الحَياءُ): الاحْتِشام. و- من ذوات الخُفِّ والظِّلْفِ: فَرجُها.
(الحَياةُ): النّموُّ والبقاءُ. و- المنفعةُ. و- (في علم الأَحياء): مجْمُوع ما يُشاهد في الحيوانات والنَّباتات من مميزات تفرق بينها وبين الجَمَادات، مثل التَّغذية والنمُوِّ والتَّناسُل ونحو ذلك. (مج).
(الحَابي): صَاحبُ الحيَّات.
(الحَيوانُ): الحياة. وفي التنزيل العزيز: وَإِنَّ الدَّارَ الآخِرةَ لَهِيَ الحَيَوَانُ.
(حَيَّ)- حَيَّ على كذا، وإلى كذا: أَقْبِلْ وعَجِّلْ. ومنه: حَيَّ على الصلاة، وحَيَّهَلْ، وحَيَّهَلاَ، وحَيَّهَلاً.
(الحيَّةُ): من الزواحف. (وانظر: حوى).
II
معجم اللغة العربية المعاصرة
حيِيَ حَيِيتُ، يَحيَا، احْيَ، حياةً وحيوانًا، فهو حيّ
• حيِي فلانٌ:
1- عاش وصار ذا حياة، كان ذا نماء، سرت فيه الرُّوح، عكسه مات "كان يريد أن يحيا حياة حرّة كريمة- {وَيَحْيَا مَنْ حَيَّ عَنْ بَيِّنَةٍ}- {وَجَعَلْنَا مِنَ الْمَاءِ كُلَّ شَيْءٍ حَيٍّ}"| يحيا الشّعب: هتاف يقال في المظاهرات السياسيّة تأييدًا للشعب.
2- كان ذا نماء وقدرة على التطوّر "{قَالَ فِيهَا تَحْيَوْنَ وَفِيهَا تَمُوتُونَ}".
III
معجم اللغة العربية المعاصرة
حيِيَ من يَحيَا، احْيَ، حياءً، فهو حَيِيّ، والمفعول مَحْيىّ منه
• حيِي منه: احتشم، خجل منه "َالْحَيَاءُ شُعْبَةٌ مِنَ الإِيمَانِ [حديث]".
• حيِي من القبيح: انقبضت نفسُه عنه "حيِي ممّا رآه من أعمال سيِّئة".
IV
معجم اللغة العربية المعاصرة
حَيِيّ [مفرد]: مؤ حَييّة:
1- صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من حيِيَ من.
2- ذو حياء "شاب حييّ- بدت على عينيها نظرة حييّة".
• الحييّ: اسم من أسماء الله الحسنى، ومعناه: أنّه يكره أن يردّ العبدَ إذا دعاه فسأله ممّا لا يمتنع في الحكمة إعطاؤه إيّاه وإجابته إليه "إِنَّ رَبَّكُمْ عَزَّ وَجَلَّ حَيِيٌّ كَرِيمٌ يَسْتَحِي مِنْ عَبْدِهِ إِذَا رَفَعَ يَدَيْهِ أَنْ يَرُدَّهُمَا صِفْرًا [حديث]".


Ərəbca - Ərəbca lüğətdə Ərəbca حيي sözünün Ərəbca mənası nədir? Ərəbca dilindəki حيي sözünün Ərəbca dilindəki mənasını yuxarıda oxuya bilərsiniz.

Was this article helpful?

93 out of 132 found this helpful